тел: +7 (499) 346-77-31 (круглосуточно)

Я на вашей стороне по-итальянски


Для наиболее точного перевода слова Я на вашей стороне мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественный, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Я на вашей стороне

Как пишется: Я на вашей стороне

Слово Я на вашей стороне пишется как Vostro Onore, voglio che sappia che sono nella tua squadra. или в каких предложениях встречается ваш запрос.

Примеры в диалогах к фильмам

Оцените довольны ли вы сайтом и нашли ли вы необходимую информацию

# ru it Популярность
#1 Ваша честь, я просто хотела чтоб вы знали, я на вашей стороне. Vostro Onore, voglio che sappia che sono nella tua squadra. 1 1453
#2 - Я на вашей стороне. Sto... sto dalla vostra parte. 1 7860
#3 Послушайте, это просто ужасное недоразумение... Я имею в виду, ребята, я на вашей стороне. Sentite, e' un grosso fraintendimento, io sono dalla vostra parte, ragazzi. 1 43098
#4 Я на вашей стороне, леди. Sono d'accordo con te, tesoro. 1 138413
#5 Полковник, я на вашей стороне. Colonnello, sono dalla vostra parte. 1 555738
#6 - Я на вашей стороне. - Врешь! -Non ti credono. 1 609003
#7 Я на вашей стороне. Не нужно устраивать безобразий. Sono dalla vostra parte. 1 658708
#8 В душе я на вашей стороне. A на практике, если вы не подчинитесь этим подонкам, я могу… Moralmente io sono dalla sua parte ma praticamente se lei non ubbidisce a quei criminali io posso solo assegnarle una … 1 910821
#9 … часть информации, чтобы продемонстрировать, что я на вашей стороне. Ho una... Un'informazione strategica, che credo dimostrera' che sono dalla tua parte. 1 929401
#10 - Я на вашей стороне. - Io sono dalla vostra parte. 1 1001458
#11 Он союзник вашей страны, и я на вашей стороне. . Lui è un vostro alleato. 1 1217671
#12 Я на вашей стороне. Sono al vostro fianco. 1 1470207
#13 Мистер Джейн, я на вашей стороне. Signor Jane, sono dalla sua parte. 1 1706390
#14 Я на вашей стороне. Sono dalla sua parte. 4 1941789
#15 Я на вашей стороне, понятно? Sono dalla sua parte, chiaro? 1 1962563

Похожие словосочетания

В нашей базе так же есть переводы таких словосочетаний:

Переводчик

Нина Олеговна Царская

переводчик закончила МГЛУ им. Мориса Тореза, консультация бесплатная. Ответ пришлю вам на почту в течение 3 минут

Если вы хотите получить бесплатный онлайн урок по английскому языку просьба написать об этом




Нажимая на кнопку Отправить, вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Видео с произношением фразы Я на вашей стороне по-итальянски - Vostro Onore, voglio che sappia che sono nella tua squadra.

Загрузить последнее видео