тел: +7 (499) 346-77-31 (круглосуточно)

Поверь мне по-испански


Для наиболее точного перевода слова Поверь мне мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественный, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Поверь мне

Как пишется: Поверь мне

Слово Поверь мне пишется как Para vuestro padre lo que cuenta, es la felicidad de su familia. или в каких предложениях встречается ваш запрос.

Примеры в диалогах к фильмам

Оцените довольны ли вы сайтом и нашли ли вы необходимую информацию

# ru es Популярность
#1 … вашего отца самое важное, уж поверьте мне, - это счастье его семьи… Para vuestro padre lo que cuenta, es la felicidad de su familia. 2 1885
#2 … на сцену из хоррора, но поверь мне, он найдет за что зацепиться… Tu casa no parece salida de una rara película de terror pero él se adaptará. 1 2752
#3 Но, Кевин, поверь мне, я... не сделаю это снова. Pero, Kevin, créeme que yo... no lo volveré a hacer. 1 3895
#4 Поверь мне, ты не хочешь этого. Créeme, no te gustaría. 1 3951
#5 И поверь мне, у тебя не такие крутые … Y créeme, tú no tienes tantos cuidados como otros de sus artistas. 1 5808
#6 Поверь мне, Джудит вовсе не хорошая мать. Créeme, Judith no es una buena madre. 1 8108
#7 Рекс, поверь мне. Confía en mí. 1 16400
#8 Поверь мне, - * Check this hand - * - * Mira esta mano - * 1 22096
#9 Я прошу вас поверить мне сегодня. Te estoy pidiendo que me creas hoy. 1 26726
#10 Поверь мне. Сейчас ей очень нужен друг. Créeme, de verdad necesita una amiga ahora. 1 28891
#11 Поверь мне. Él no es para ti. ¿Vale? Creeme. 1 31641
#12 Поверь мне, чувак, жизнь слишком коротка. Lo ha aprendido de mí, tío, la vida es demasiado corta. 1 33362
#13 Поверь мне, ты будешь в центре внимания. Confía en mi, los reflectores estarán en ti. 1 36318
#14 Но один я смогу сделать это. Поверь мне. Я в хорошей форме. Juntos no saldremos de aquí, pero si voy solo, podré salir. 1 38755
#15 … понимаю, кто будет сверху, уже поверь мне. En mi experiencia, esa es solo una palabra educada para otro tipo de congreso todos unidos y sé quién estará por encima,… 1 40148

Похожие словосочетания

В нашей базе так же есть переводы таких словосочетаний:

Переводчик

Нина Олеговна Царская

переводчик закончила МГЛУ им. Мориса Тореза, консультация бесплатная. Ответ пришлю вам на почту в течение 3 минут

Если вы хотите получить бесплатный онлайн урок по английскому языку просьба написать об этом




Нажимая на кнопку Отправить, вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Видео с произношением фразы Поверь мне по-испански - Para vuestro padre lo que cuenta, es la felicidad de su familia.

Загрузить последнее видео