тел: +7 (499) 346-77-31 (круглосуточно)

Мне всё равно по-испански


Для наиболее точного перевода слова Мне всё равно мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественный, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Мне всё равно

Как пишется: Мне всё равно

Слово Мне всё равно пишется как Es tan solo que no me interesa. или в каких предложениях встречается ваш запрос.

Примеры в диалогах к фильмам

Оцените довольны ли вы сайтом и нашли ли вы необходимую информацию

# ru es Популярность
#1 Просто мне всё равно. Es tan solo que no me interesa. 1 23693
#2 Я сделаю это, и мне всё равно, что вы думаете. Lo voy a hacer y no importa lo que penséis. 1 31385
#3 - Да, мне всё равно ещё всю ночь работать над сценарием, так что мне не в… Voy estar despierta revisando el nuevo guión, así que no importa. 1 48659
#4 - Мне всё равно, что другие говорят, но сейчас … Digan lo que digan, ya no es como antes. 1 72093
#5 Мне всё равно надо было заехать за Кристин. Tuve que recoger a Christine. 1 78801
#6 Мне всё равно. No me interesa. 9 91169
#7 Чёрт возьми, мне всё равно, что говорит эта бумажка. No me importa un bledo lo que este papel diga. 1 104225
#8 Мне всё равно, зачем ты курил. No me importan tus razones. 1 104614
#9 Потому что мне всё равно, ранены они или слабы. ¿Me escuchan? Porque no me importa si están heridos y débiles. 1 107195
#10 Мне всё равно, что ты выберешь. Conseguiré una o la otra, no me importa cuál. 1 130671
#11 Мне всё равно надо бежать. Debo irme. 1 130743
#12 И мне всё равно, кто об этом узнает. Y no me importa quién lo sepa. 1 167426
#13 Мне всё равно. Эта штука... Работает через дистанционное … Esto es un control remoto. 1 186912
#14 Мне всё равно в чём. No me importa para que necesitas ayuda. 1 188361
#15 Мне всё равно. No es cierto. 1 196487

Похожие словосочетания

В нашей базе так же есть переводы таких словосочетаний:

Переводчик

Нина Олеговна Царская

переводчик закончила МГЛУ им. Мориса Тореза, консультация бесплатная. Ответ пришлю вам на почту в течение 3 минут

Если вы хотите получить бесплатный онлайн урок по английскому языку просьба написать об этом




Нажимая на кнопку Отправить, вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Видео с произношением фразы Мне всё равно по-испански - Es tan solo que no me interesa.

Загрузить последнее видео