тел: +7 (499) 346-77-31 (круглосуточно)

Вот что я тебе скажу на польский


Для наиболее точного перевода слова Вот что я тебе скажу мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественный, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Вот что я тебе скажу

Как пишется: Вот что я тебе скажу

Слово Вот что я тебе скажу пишется как Ale powiem ci coś. или в каких предложениях встречается ваш запрос.

Примеры в диалогах к фильмам

Оцените довольны ли вы сайтом и нашли ли вы необходимую информацию

# ru pl Популярность
#1 Но вот, что я тебе скажу. Ale powiem ci coś. 1 1917
#2 И вот что я тебе скажу, стоит тебе оказаться в таком месте, как … Powiem ci coś. Spotykasz się z czymś takim i nagle wszystkie twoje problemy nie są już taką ważną sprawą. 1 29754
#3 Это проблема. Вот что я тебе скажу. To masz problem. 1 187602
#4 Ну и скажи мне, что хуже. Ты знаешь, честно... Вот что я тебе скажу. - Powiedz mi, co gorsze. 1 187819
#5 Вот что я тебе скажу, сынок. Wiesz co, mój synu 1 219871
#6 Вот, что я тебе скажу. Сейчас 4 часа утра. Powiem ci co to jest - czwarta rano. 1 231748
#7 Вот что я тебе скажу. Nie. 1 232463
#8 Вот, что я тебе скажу. Zrobimy tak. 2 233075
#9 Вот что я тебе скажу. - Zrób coś dla mnie. 1 257950
#10 Ты всех здесь запугал, вот что я тебе скажу. Wszyscy tutaj drżą przed tobą ze strachu. 1 298867
#11 Но вот что я тебе скажу: я не позволю им сделать то … Powiem tyle, w życiu nie dostaną mojego zdjęcia. 1 323369
#12 И ы это сделал Игра окончена. Еще вот что я тебе скажу... Tu chodzi o zamoczenie sobie. 1 347656
#13 Вот что я тебе скажу... Wiesz co? 2 364020
#14 Вот что я тебе скажу, Цинлай. Popraw mnie, jeśli sie mylę, Qinglai. 1 390528
#15 Вот что я тебе скажу. Быть арабом труднее, чем тебе кажется, харит. Coś ci powiem... być Arabem to trudniejsze niż myślisz. 1 391419

Похожие словосочетания

В нашей базе так же есть переводы таких словосочетаний:

Переводчик

Нина Олеговна Царская

переводчик закончила МГЛУ им. Мориса Тореза, консультация бесплатная. Ответ пришлю вам на почту в течение 3 минут

Если вы хотите получить бесплатный онлайн урок по английскому языку просьба написать об этом




Нажимая на кнопку Отправить, вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Видео с произношением фразы Вот что я тебе скажу на польский - Ale powiem ci coś.

Загрузить последнее видео