Оставь это мне по-испански

Для наиболее точного перевода слова Оставь это мне мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Оставь это мне

Как пишется: Оставь это мне

Слово Оставь это мне пишется как Déjamelo a mí, Tom.

Примеры в диалогах к фильмам

# ru es Популярность
#1 Оставь это мне, Том. Déjamelo a mí, Tom. 2
#2 Оставьте это мне. Dejeme todo a mí. 1
#3 Оставьте это мне, мадам. Déjemelo, señora. 1
#4 Оставьте это мне. ¡Yo lo haré! 1
#5 Оставишь это мне: рассказать Елене все, что ты … ¿Y dejarme a mí decirle a Elena todo lo que has hecho pensando que había roto contigo? 1
#6 Оставь это мне. Vale, yo me encargo. 1
#7 Эй, постойте! Погодите. Оставьте это мне. Oye, esto se queda conmigo. 1
#8 Хорошо, оставьте это мне, и если у меня возникнут вопросы...? Vale, bueno, deja esto conmigo, ¿y si tengo más preguntas...? 1
#9 Оставь это мне, амиго. Déjame eso a mí, amigo. 1
#10 Не беспокойся, оставь это мне. No te preocupes, déjamela a mí. 1
#11 Микаэла, она... Она оставила это мне. Michaela me lo dejó a mí. 1
#12 Оставь это мне. Eso lo reservas para mí. 1
#13 Оставь это мне. - Deja que me encargue. 1
#14 Оставьте это мне. - Bien, Ok. Déjame a mi. 1
#15 Ничего страшного, оставь это мне. Está bien, dejámelo a mí. 1

Переводчик