Ничего страшного по-испански

Для наиболее точного перевода слова Ничего страшного мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Ничего страшного

Как пишется: Ничего страшного

Слово Ничего страшного пишется как Oye, ya está bien de ese humor gay.

Примеры в диалогах к фильмам

# ru es Популярность
#1 Ничего страшного, - чуточку голубых шуточек. Oye, ya está bien de ese humor gay. 2
#2 -Но ничего страшного. - Pero está todo bien. 1
#3 Я же сказала, ничего страшного. Забудь об этом. - Te dije que no es nada, olvídalo. 1
#4 Ничего страшного. No pasa... nada. 1
#5 Ничего страшного. No importa, ¿de acuerdo? 1
#6 Не случилось ничего страшного. No pasó nada. 1
#7 Да, говорили, но все ее друзья пошли, и я решила, ничего страшного. Hicimos hablar sobre ello, pero todos sus amigos se iban y yo decidimos que estaba bien. 1
#8 Ничего страшного, мы с ним собачимся так, по-дружески. Tranquilo, le llamo. En el fondo nos adoramos. 1
#9 Ничего страшного, если поел. No importa si es así. 1
#10 Простите, ничего страшного? Oye, ¿nos perdonas? 1
#11 - Ничего страшного. - No tiene porqué ser malo. 1
#12 Ничего страшного. - Такие пластины острые. Las hojas son filosas. 1
#13 Слушайте, я уверен, что не произошло ничего страшного Oye, estoy seguro que hay una explicación. 1
#14 Ничего страшного не произошло. Pero no ha sido para tanto. 1
#15 Ничего страшного, я не хотел вас беспокоить. Ningún problema y no quiero molestarla. 1

Переводчик