Детский мир по-испански

Для наиболее точного перевода слова Детский мир мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Детский мир

Как пишется: Детский мир

Слово Детский мир пишется как Descubrimos todo un mundo... y te habla de ropas de bebé y de facturas.

Примеры в диалогах к фильмам

# ru es Популярность
#1 Ты открываешь мир, а она говорит тебе о детских пеленках и счетах. Descubrimos todo un mundo... y te habla de ropas de bebé y de facturas. 2
#2 Мисс Весткотт,... отведите его... в "детский мир" и купите ему самую большую … Señorita Westcott, llévele a la sección de juguetes de Harlow y cómprele el mejor yate que pueda encontrar. 2
#3 … захотела идти со мной в Детский Мир. Empiezo a entender por qué no querías ir a comprar muñecas conmigo antes. 1
#4 Там у него детский мир, такой... перевернутый мир, где верх это низ и … Escribe de este mundo infantil... Este... caótico mundo donde todo está al revés y los animales hablan. 1
#5 В детском мире покупал? ¿Dónde los compraste, en una tienda de bebés? 1
#6 … нет или ты только в Детском Мире закупаешься? ¿Tienes ropa más grande o sólo compras en Gap para bebés? 1
#7 … меньше, я отведу тебя в Детский мир, и мы купим для твоей… Cuando las cosas se asienten un poco en el trabajo, Te llevaré a la tienda de American girl, y le compraremos una nueva … 1
#8 … геле, костюмы в полоску из детского мира. Con un pequeño Harvey Specter, ya sabes, con el pelo engominado y un traje a rayas de tienda de ropa de niños. 1
#9 Это не сказочный мир из детской книжонки, а действительность с её … Este no es un mundo de fantasía como los de los cuentos para niños. Es un mundo real con gente real. 1
#10 … время, чтобы научиться различать реальный мир от детской фантазии. Lleva tiempo distinguir entre lo real y la fantasía en el mundo de un niño. 1
#11 … всех детей из всех детских домов в мире, и привезет их домой… Soñaba que mi madre vendría en un gran autobús, y rescataría a todos los niños de todos los orfanatos del mundo y los … 1
#12 Вас захватил сказочный мир с его детской свежестью, непосредственностью и великолепием. Fuiste capturado por un mundo de fantasía con el brillo y frescura e inmediatez de la niñez. 1
#13 В "Детский мир"? ¿En, ¿Nosotros somos los Bebés? 1
#14 Детские дела хуже всех... задушенные дети, … то, что были рядом когда мир был плох для кого-то Los casos con niños son los peores... niños ahogados, quemados, arrojados de puentes... golpeados porque se parecían a … 1
#15 Где взяли? В "Детском мире"? Нарядное. ¿Dónde se la han dado, en Toys r' us? 1

Переводчик