Будет сидеть по-испански

Для наиболее точного перевода слова Будет сидеть мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Будет сидеть

# ru es Популярность
#1 Кто с мелким-то будет сидеть? ¿Quién va a cuidar a Remi? 1
#2 … говорить с прессой завтра, вы будете сидеть рядом со мной. Cuando hable a la prensa mañana, - va a sentarse justo al lado mio. ¿De acuerdo? 1
#3 А она будет сидеть там и нервничать. Y ella va a estar allí algo nerviosa. 1
#4 Моя жена будет сидеть дома с ребенком, и я... Mi mujer se va a quedar en casa con nuestro hijo. 1
#5 Думаю, это пройдёт, когда вы будете сидеть в своём новехоньком доме на … Estoy seguro de que se te pasará cuando te sientes en tu nueva autocaravana. 1
#6 - В день свадьбы вы будете сидеть вместе с моей семьёй потому … - Ahora viene el gran día, Todos ustedes sentados al frente con mi familia porque eso es lo que son para mi. Familia. 1
#7 Он будет сидеть в подвальной темнице, пока не состоится свадьба. Será retenido en nuestra celda del sótano hasta después de la ceremonia nupcial. 1
#8 Поэтому Вы будете сидеть здесь с таким испуганным выражением … Así que voy a estar aquí con usted mirándola durante un rato considerable con esta cara de mala leche. Para que la … 1
#9 Этот сукин сын будет сидеть в тюрьме меньше, чем через сутки. Tendremos a ese desgraciado esposado en 24 horas. 1
#10 Он будет сидеть, пока сама тюрьма не сгниёт. Lo pondremos en la cárcel donde pertenecen 1
#11 Твой сын будет сидеть во главе всех столов мира, мой мальчик. Tu hijo se sentará a la cabecera de todas las mesas, muchacho. 1
#12 Я всегда представляла, что жених будет сидеть с одной стороны от меня, … e imagine a mi novio a un lado de mi. y tú en el otro. 1
#13 … если... научить его рыбачить, он будет сидеть в лодке и хлестать пиво… Si le das un pescado a un hombre, el tendrá que comer un dia, pero si tu... enseñas a un hombre a pescar, el podrá … 1
#14 … в другую тюрьму, и он будет сидеть там, пока она не сгниёт… La cárcel donde pasara todo lo que le quede a este pillo así que... 1
#15 Хулио говорит, Торрес будет сидеть спиной к нам. Julio dice que Torres nos ayudará. 1

Как пишется: Будет сидеть

Слово Будет сидеть пишется как ¿Quién va a cuidar a Remi?

Переводчик